Gisela Trapp

Fotot visar Arild, från kapellet ut mot fruktträdgården

Gisela Trapp föddes i Helsingborg 1873 och dog 1958. Hon var gift med Oscar Trapp, konsul i Helsingborg. Hon utbildade sig till konstnärinna, bl.a i Köpenhamn. Tillsammans bodde de på Fredriksdals herrgård fram till 1916, då Oscar Trapp dog.

Gisela flyttade då till Arild, som hon fått som gåva av sin make och där de tilbringat många somrar tillsammans. 1918 donerade hon Fredriksdal med omginvingar till Helsingborgs stad. Villkoret för donationen var att området skulle upplåtas till friluftsmuseum.

Själv fortsatte hon att bo kvar på Fredriksdal till 1937.

1910 konverterade Gisela Trapp till katoliscismen

1923 donerade Gisela och hennes syster Carola Henckel, mark till Katolska församlingen i Helsingborg.Hennes mor donerade en summa till själva kyrkobygget och Gisela dekorerade interiören.

Who´s hands are these

Whose hands are these That reach into a secret place Whose hands are these That brush across my sleeping face Like quiet waves, on silent shores Whose hands are these These hands are yours

 
Whose name is called To find my soul in need of care Whose name is called To answer when that need is there A name that sings, who`s music sours Whose name is called That name is yours

 
When I need peace A quiet that belongs to me To be released From on a loud and angry scene I think of you Thinking of you quiets me As only you can do For me
Whose eyes are these That see into this place I live Whose eyes are these Show me what I’ve yet to give That see beyond unopened doors Whose eyes are these.

These eyes are yours

 
Where do I go When not a door is open wide What can I know When questioned asked are un-replied I know of one One is all I need to confide To fill that place inside Of me
Whose hands are these That touch me when my soul is bare Whose hands are these That offer all theyve got to share To show the way And stay the course Whose hands are these These hands are yours
Whose hands are these These hands are yours

Sankt Clemens kyrkas målningar

Aposteln Petrus ger nycklarna till Clemens,

 

Peterskyrkan i Rom

Jesus ger himmelrikets nycklar till Petrus

De fyra vindarna

Dessa kalkmålningar är gjorda av Gisela Trapp och återfinns i det gamla vapenhuset i Sankt Clemens kyrka i Helsingborg. 1923 donerade hon, tillsammans med systern Carola Henckel, mark till uppförandet av en katolsk kyrka i Helsingborg. Hennes mor, Ida Henckel, donerade en del av medlen för kyrkans byggnation. Gisela stod även för de konstnärliga utsmyckningarna i kyrkan.

 

 

Månadens konstnär: Magdalena Cavallin

På Höganäs Museum visas fram till 25 mars  måleri av MAGDALENA CAVALLIN. .Vernissaget har redan varit men utställningen håller på till 25 mars 2012. Läs om hennes och maken Mikael Cavallins barnbok ”Gå inte fel Kamel på Anna Dunérs Blogg.  http://anna.duner.worldpress.com Magdalena är illustratör och tillsammans med Malin Axelsson har hon gett ut ”Mitt liv som detektiv Hon är utbildad på Konstfack i grafisk form och illustration.Magdalens målningar är föreställande men inte avbildande